性别:男
触革字幕组退休老人
随性写点自己喜欢的电影和剧,欢迎讨论交流~
邮箱:mayusuki@outlook.com

あなたとクリスマスイブ - AKB48

虽然平安夜已经过了,但是这首歌还是很适合圣诞节的甜蜜氛围的。在秋元康的AKB早期作品中算是比较清新唯美的了。(虽然还是大白话......)虽然是写给恋人们的,但从饭的妄想的角度来说意境也不错~

原唱是星野满和折井步,都是07年就早早毕业的AKB元A元老。星野桑现在转型成了个人歌手,而折井桑则据说是当年队内的无衔支柱,真让人感叹时光荏苒。我也是由AKB的官方音乐游戏的圣诞活动才知道这首歌的存在的。

谨以此曲与各位开闭饭们共庆圣诞~

附部分歌词:

どんなプレゼントより

千言万语 采兰赠药

あなたの両手に抱かれたかった

执我之手 拥我入怀

紺のコートの胸に おでこつけたまま ずっと

默默依偎 青蓝大衣

粉雪が二人を包んで

细雪纷纷 包覆你我

街の灯 点り始めても

灯火点点 照亮街市

離れたくないよ この場所から

不愿分离 从此开始

永遠より 一秒長く

天长地久 与子偕老

世界で 一番素敵な クリスマスイブをありがとう

世界之大 最是此夜 缘有君伴 铭刻我心

いつか 今日を思い出すわ

何时再忆 今日点滴

Merry X'mas and I love you.

评论
热度(6)

© Mayu君 | Powered by LOFTER